剣道具袋の原点とも言うべき「信玄型」に着想を得て、アートディレクターとバッグデザイナー、そして武道着メーカーのタネイとで新たな「信玄型」剣道具袋をデザインしました。
四隅の底から徐々にあらわれる持ち手は持ちやすく堅牢なだけでなく、折り目正しい剣道のたたずまいを表現。素材である三河木綿の刺し子は、古くから防火服にも用いられてきた程、耐久性に優れています。
使い込むほどに味わいが増す刺し子の魅力を楽しみながらお使いください。
This bag was designed together with art director, bag designer, and all-around Kendo Gear Maker Tanei, creating the new "Original Shingen-Gata" Kendo Carry Bag.
Not only are the straps sewed through the entire bag from the bottom up, creating a solid but easy-to-carry feel, but their appearance invokes the spirit of proper Kendo manners. The quilting, made from Mikawa Cotton, has been used for years in fire-proof clothing; it's exceedingly durable!
We hope that the more and more you use it, the more you enjoy the special charm this specially-quilted bag has!
オプションサービス:
ご希望の文字（四文字まで）を刺繍いたします。刺繍位置は正面右下、色は金茶となります。（＋1000円）
底の金具（鋲）なしでおつくりする事もできます。（＋1000円）
ご希望の方は以下のリンクからフォームへお進みください。
Optional Service:
We can embroider your initials, up to 4 letters. The embroidery will appear on the bottom right-hand side of the front of the bag, in Golden Brown. (+1000 Yen)
We can also make you a bag without metal studs on the bottom. (+1000 Yen)
Please click the link below to request!
最高級の剣道着に使われる藍染め刺し子で作られた、大ぶりのバッグ。通勤や通学など、日常にお使いいただけます。
藍染めの刺し子に何度も加工を施し、柔らかく仕上げてあります。外側に２つのポケット、内ポケットも２つ。開き口にはジッパーがあり、中身がこぼれる心配もありません。使い込むほどに、藍染めの色合いや刺し子の手触りが変化していきます。
剣道着の背中につけるタグと、伊勢守オリジナル刺繍を施した限定バージョンです。
An oversized bag, made from the highest quality quilting used for Kendo Clothing. You can use it for going to school, work, or just doing your thing every day!
Running the quilting process many times over while manufacturing the bag, we've made it super soft! There are two pockets on the outside, and two pockets on the inside. The top opens and closes with a zipper, so there's no need to worry about all of your stuff falling out. The more you use it, the more the indigo-dyed quilting will change tint with your touch.
This is a limited edition version of the bag with the same hangtag you can find on the back of real Kendo Gear, as well as special isenokami embroidering.
仕様：前ポケット×2、内仕切ポケット×1、ファスナーポケット×1
Extras: Front Pocket x2, Internal Pocket x1, Fastener Pocket x1
現在この製品は受注生産をしております。ご希望の方は以下のリンクからフォームへお進みください。
We are currently selling this product at a special presale price. Please click the link below to request!
紙と輪ゴムだけで作られた、ペーパークラフト剣士。ペッタンコの状態から、一瞬にして立体になり、隙のない中段の構えをとります。動きから察するに、おそらく高段者なのでしょう。
A Kendoka made of paper and a rubber band only! The flat Kendoka jumps up instantly to make a perfect Chudan no Kamae. From the way it moves, this Kendoka must be a high rank dan holder.
紺バージョン、白バージョン あります。
A blue version and a white version are available.
両端を持って、固い平らなテーブル等に水平に落として下さい。落とした衝撃でストッパーが外れ、剣士が立ち上がります。
Holding both sides with both hands, drop on hard, flat surfaces. Please drop it horizontally. Kendoka will stand up.
頭を指で押して一気につぶして下さい。指を放しても、剣士はすぐ元通りに立ち上がります。（必ず平らな台の上で遊んで下さい。）
Push down on the head with a finger and release quickly. Kendoka will stand up. (Please play on a flat surface.)
２体あれば、紙相撲もできます
Play sumo game with 2 Kendoka (^_^)
垂を自分の名前や好きな剣道家の名前などにカスタマイズできるツールキットもダウンロード可能です。プリントアウトして、切って貼るだけ。卒業する先輩に、昇段した先生へのお祝いなどにどうぞ。
Personalize the Tare with your own, or your favorite Kendoka's name! All you have to do is download them here, print them out and stick them on! Why not make a gift for your sempai or sensei?
世界大会日本代表メンバーの垂や胴を忠実に再現できるキットもあります。現在ご用意しているのは、
You can find the Tare and Do of many All Japan Members here. Have a look at what we've prepared so far:
追加料金で、お好きな垂ネームをおつくりします。
For an extra fee, we will put any name you'd like on the Tare.
不屈の剣道家（通称ふっくん）は、既に多くの大会を観戦しています。みなさんも是非いろんな大会に連れて行ってあげてください。お出かけの様子を写真に撮って送っていただければ、このページや雑誌で紹介させていただきます。
Indomitable Kendoka has already enjoyed visiting a number of competitions. Bring your Kendoka to even more competitions, take photos of them having fun, and send them to us so that we can share them in our page or Kendo Jidai magazine.
- 京都Tozando 東山堂
- 神奈川神奈川八光堂
- 愛知タネイ
- オンラインショップ剣道 防具 専門店 たのもうや＠武道具店
- 静岡正春武道具製作所 TEL.055-921-8017
- 兵庫遠山武道具
- 東京能州武道具
- 群馬西山剣道具店
|
商品詳細
Product Description
素材：紙、ゴム
Material: paper, gum
|
ご注意
Attention
この製品は作り方によって、落とした時に作動する高さが多少違います。長持ちさせるために、はじめは20～30センチくらいの高さで試してみて作動するぎりぎりの所を見つけて遊ぶ事をお勧めします。一応、紙なのであまり手荒にしないで下さい。
Due to how we made Kendoka, each one will react a bit differently when you play. In order to keep Kendoka for a long time, we recommend to try dropping him from a height of 20-30 centimeters at first. From there, try playing from different heights until you find just the right one. Kendoka is made from paper after all, so don't be too rough!
|
iPhone背面のリンゴマークが、iPad背面のリンゴマークが、MacBookのフタのリンゴマークが、剣道のエンブレムに変身するステッカー。 "KENblem（剣ブレム）"
日常の中で、剣道への情熱をさりげなくアピールしてください。剣道愛好家へのプレゼントにも最適です。
iPhone、iPad、MacBookに対応。※iPhone5にも対応
iPhone、iPad、MacBookに最適化した３サイズを１枚のシールにをまとめたセットです。色は黒と白の２種類をご用意。お持ちの機器の色に合わせていずれかをお選びください。
Use them on your smartphone, tablet or laptop computer and casually show off your loyalty for Kendo.
Simply apply it on top of the logo of the mobile carrier.
One set of stickers comes in three sizes. The set offers black and white. Receive both and see which suits your device better!
コーティングされた透明なビニール素材で丈夫
はがれにくく、はがした後もベトつきが残りません
ご希望の方は以下のリンクからフォームへお進みください。
Please click the link below to request!
日常にさりげなく剣の心を持ち歩くための金属製のIDタグをOwl Craftさんとのコラボで作りました。
キーホルダーとして、通勤カバンのチャームとして、愛用の剣道具袋につけて。様々な生活シーンで、自分の剣道アイデンティティを再確認するきっかけに。
好きな文字が英語で彫れるので、自分のイニシャルを入れたり、剣友の名前を入れて贈り物にしても喜ばれます。
素材は真鍮製とアルミニウム製の２種類。真鍮製は、最初の金色が経年によって渋みを増していきます。また軽やかなカラーアルミは特殊な塗装技法によって発色を保ちます。
※写真はプロトタイプ時のものです。革紐やカラビナは商品には付属していません。
We've made a metal Kendo ID Tag in collaboration with Own Craft to help you keep your the kendo spirit with you throughout the day.
Use it as a key holder, as a charm of your work bag, or put it on your favourite kendo bag. Keep it as a constant reminder of your Kendo Identity throughout all of the different scenes of your life.
Your favourite letters will be engraved onto the tag; consider choosing your initials, or even the name of your Kendo Friend as a gift.
The ID Tag is made of two types of metal, brass and aluminium. The brass version has a yellow appearance which will age over time and evolve into a deeper color. The coloured aluminium version is made using a special coating technique to protect and keep its original color.
*The items featured in the photographs are prototypes. The Kendo Metal ID Tag does not come with a leather strap or metal clip.
アルミ: 藍色、H 4.2mm / W 3.9mm / L 2mm
Alminium: Indigo blue, H 4.2mm / W 3.9mm / L 2mm
http://owl-craft.com/
ご希望の方は以下のリンクからフォームへお進みください。
Please click the link below to request!
